german: 1) немец; немка Ex: the Germans _собир. немцы2) немецкий язык Ex: High German верхненемецкий язык3) германский, немецкий
empire: 1) империя Ex: the E. _ист. Британская империя; Священная Римская империя; Первая империя (во Франции) Ex: Lower empire Восточная Римская империя, Византия2) империя (о капиталистической монополии)
He registered 128 patents in the German Empire. Г. Эрхардт получил 128 патентов в Германской империи.
The German Empire and Kingdom of Prussia were abolished in 1918. В 1918 году Германская империя и королевство Пруссия были упразднены.
The German Empire, as an ally of Austria, declared war on Russia. Германская империя, как союзник Австрии, объявила войну России.
The Dervish State was recognized as an ally by the Ottoman Empire and the German Empire. Государство дервишей было признано в качестве союзника Османской империей и Германией.
In July 1884, however, German explorer Gustav Nachtigal annexed all of Cameroon for the German Empire. Однако в июле 1884 года Густав Нахтигалль аннексировал все земли Камеруна для Германской Империи.
The following year the city, along with the rest of Prussia, became part of the new German Empire. В следующем году город, вместе с остальной Пруссией, стал частью новой германской империи.
In 1871, Saxony was incorporated into the German Empire and more voting rights were gradually extended. В 1871 году Саксония была включена в Германскую империю, и все более избирательных прав постепенно расширялись.
Weber's views on the war and the expansion of the German empire changed during the course of the conflict. С течением войны его взгляды на конфликт и экспансию Германской империи менялись.
In his attempts to win the royal crown for himself, he developed contacts with the papacy and the German empire. После объединения королевства старался взойти на престол.
She completed her studies with a doctorate in 1897, the first doctor of law of the German Empire. Окончила университет с докторской степенью в 1897 году и стала первым доктором права Германской империи.